我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
fall_through的中国译典句库查询结果如下：
That parcel contains glass--don’t let it fall.
那个包裹里有玻璃制品--别掉在地上。
属类：综合句库--
You must watch your step so as not to fall down.
你必须留心脚下才不会跌下去。
属类：综合句库--
Your cigarette ash is going to fall onto the carpet.
你香烟上的烟灰快要掉到地毯上去了。
属类：综合句库--
I’m too old to fall for such kid stuff, you know.
你知道吧?我可不上那种小孩子式的当。
属类：综合句库--
Would you like a long fall in the back?
您喜欢后面留长发吗?
属类：综合句库--
The higher up, the greater the fall.
爬得越高，跌得越重
属类：综合句库--
People fall in love with the circled golden woollen carpet at first sight because of its unique design.
盘金羊毛地毯以其独特的设计让人一见倾心。
属类：综合句库--
Fall with a bump
扑通一声跌倒
属类：综合句库--
What months does Fall include?
秋季包括哪几个月?
属类：综合句库--
What is Fall also called?
秋季还叫什么?
属类：综合句库--
It doesn’t rain a lot in fall,but it rains a lot in spring.
秋天不下很多雨，但春天下很多雨。
属类：综合句库--
The leaves fall in autumn.
秋天树叶凋落。
属类：综合句库--
Fall is also called autumn
秋天也叫做autumn。
属类：综合句库--
Is shooting in Scotland during the fall.
秋天在苏格兰打猎
属类：综合句库--
Sales picked up last fall.
去年的销售有起色
属类：综合句库--
Last fall my father-in-law passed away so my wife and I went back to our hometown for the funeral.
去年秋天，我岳父去世，我和我太太回故乡去奔丧。
属类：综合句库--
All the expenses fall on me.
全部费用由我支付。
属类：综合句库--
Let’s decide it by the fall of the coin.
让我们掷硬币来决定吧。
属类：综合句库--
If a man once fall, all will tread on him.
人倒众人踩
属类：综合句库--
Life is a roller coaster, you have your ups and downs unless you fall off.
人生就像坐过山车，只要不掉下来，就会有起有伏。
属类：综合句库--
You will fall into contempt by such foolish behavior.
如此愚蠢的举止会使你受人轻视。
属类：综合句库--
If you don’t look out, you may fall on the ice. We looked out for each other on the trip.
如果不小心的话，你会在冰上摔倒的。我们在旅途中互相照看
属类：综合句库--
If you don’t mind, you’ll fall.
如果你不小心，你会堕落的。
属类：综合句库--
If you don’t mind, you’ll fall!
如果你不注意，你会堕落的!
属类：综合句库--
If their spades break 4-1, I still have the diamond finesse to fall back on.
如果他们的黑桃是4-1分配，我还可以依靠方块牌。
属类：综合句库--
Portable banks may fall over when being moved if they are stopped suddenly by an objector crack in the floor.
如果它们正在运动时突然被地上的裂缝阻挡的话，移动工作台会摔倒
属类：综合句库--
Yes, but on the other hand exports might fall.
是的，但是从另一方面看，出口也可能下跌。
属类：综合句库--
The leaves turn red in the fall.
树叶到了秋天会变红。
属类：综合句库--
If I turn on the radio before I go to sleep, some light music lets me fall asleep easily.
睡觉前打开收音机，听一段轻音乐，可以让我容易入睡。
属类：综合句库--
It is strange that he should fall in love with such a snoBBish girl.
说来真怪，他居然与那位高傲的女孩子坠入情网。
属类：综合句库--
| 1 | 那个包裹里有玻璃制品--别掉在地上。 | That parcel contains glass--don’t let it fall. |
|
| 2 | 你必须留心脚下才不会跌下去。 | You must watch your step so as not to fall down. |
|
| 3 | 你香烟上的烟灰快要掉到地毯上去了。 | Your cigarette ash is going to fall onto the carpet. |
|
| 4 | 你知道吧?我可不上那种小孩子式的当。 | I’m too old to fall for such kid stuff, you know. |
|
| 5 | 您喜欢后面留长发吗? | Would you like a long fall in the back? |
|
| 6 | 爬得越高，跌得越重 | The higher up, the greater the fall. |
|
| 7 | 盘金羊毛地毯以其独特的设计让人一见倾心。 | People fall in love with the circled golden woollen carpet at first sight because of its unique design. |
|
| 8 | 扑通一声跌倒 | Fall with a bump |
|
| 9 | 秋季包括哪几个月? | What months does Fall include? |
|
| 10 | 秋季还叫什么? | What is Fall also called? |
|
| 11 | 秋天不下很多雨，但春天下很多雨。 | It doesn’t rain a lot in fall,but it rains a lot in spring. |
|
| 12 | 秋天树叶凋落。 | The leaves fall in autumn. |
|
| 13 | 秋天也叫做autumn。 | Fall is also called autumn |
|
| 14 | 秋天在苏格兰打猎 | Is shooting in Scotland during the fall. |
|
| 15 | 去年的销售有起色 | Sales picked up last fall. |
|
| 16 | 去年秋天，我岳父去世，我和我太太回故乡去奔丧。 | Last fall my father-in-law passed away so my wife and I went back to our hometown for the funeral. |
|
| 17 | 全部费用由我支付。 | All the expenses fall on me. |
|
| 18 | 让我们掷硬币来决定吧。 | Let’s decide it by the fall of the coin. |
|
| 19 | 人倒众人踩 | If a man once fall, all will tread on him. |
|
| 20 | 人生就像坐过山车，只要不掉下来，就会有起有伏。 | Life is a roller coaster, you have your ups and downs unless you fall off. |
|
| 21 | 如此愚蠢的举止会使你受人轻视。 | You will fall into contempt by such foolish behavior. |
|
| 22 | 如果不小心的话，你会在冰上摔倒的。我们在旅途中互相照看 | If you don’t look out, you may fall on the ice. We looked out for each other on the trip. |
|
| 23 | 如果你不小心，你会堕落的。 | If you don’t mind, you’ll fall. |
|
| 24 | 如果你不注意，你会堕落的! | If you don’t mind, you’ll fall! |
|
| 25 | 如果他们的黑桃是4-1分配，我还可以依靠方块牌。 | If their spades break 4-1, I still have the diamond finesse to fall back on. |
|
| 26 | 如果它们正在运动时突然被地上的裂缝阻挡的话，移动工作台会摔倒 | Portable banks may fall over when being moved if they are stopped suddenly by an objector crack in the floor. |
|
| 27 | 是的，但是从另一方面看，出口也可能下跌。 | Yes, but on the other hand exports might fall. |
|
| 28 | 树叶到了秋天会变红。 | The leaves turn red in the fall. |
|
| 29 | 睡觉前打开收音机，听一段轻音乐，可以让我容易入睡。 | If I turn on the radio before I go to sleep, some light music lets me fall asleep easily. |
|
| 30 | 说来真怪，他居然与那位高傲的女孩子坠入情网。 | It is strange that he should fall in love with such a snoBBish girl. |
|
查询记录
